12:48
6/2

Η Ούμα Θέρμαν συγχωρεί τον Ταραντίνο για το επικίνδυνο ατύχημα στα γυρίσματα του «Kill Bill»

Στον απόηχο της συνέντευξής της στους New York Times, η Ούμα Θερμαν δημοσίευσε το βίντεο του ατυχήματος στο Instagram συνοδευόμενο από επεξηγηματική δήλωσή της.

Από τον Πάνο Γκένα

«Χαίρομαι που είναι αργό. Δεν θα σου άξιζε μία σφαίρα».

Το Σάββατο οι New York Times δημοσίευσαν μία συνέντευξη-ποταμό της Ούμα Θέρμαν, στην οποία ξεκαθάρισε τους λόγους των οργισμένων δηλώσεών της τον περασμένο Νοέμβριο για τον Χάρβεϊ Γουάινστιν. Στη συνέντευξη αναφέρεται επίσης και στη δυσάρεστη εμπειρία ενός γυρίσματος του «Kill Bill», για το οποίο ο Ταραντίνο την ανάγκασε να εκτελέσει ένα πολύ δύσκολο, και εξαιρετικά επικίνδυνο stunt. Η Θέρμαν βρισκόταν σε ένα αυτοκίνητο, το κάθισμα του οποίου δεν είχε βιδωθεί καλά και παρασύρθηκε από το δρόμο και έπεσε πάνω σε έναν φοίνικα. Ως αποτέλεσμα της σύγκρουσης, η ηθοποιός τραυματίστηκε στο λαιμό και τα γόνατα, με αποτέλεσμα να υποφέρει σωματικά ως σήμερα.

Ωστόσο, στην ανάρτησή της στο Instagram δεν πιστεύει πως υπήρχε κακόβουλη πρόθεση πίσω από την απόφαση του Ταραντίνο, αν και σημειώνει πως η συγκυρία ήταν «αμελής σε σημείο εγκληματικότητας». Στη δήλωσή της προσθέτει ότι ο σκηνοθέτης εξέφρασε τη λύπη του για το περιστατικό και της παρέδωσε το υλικό του γυρίσματος, γνωρίζοντας ότι θα μπορούσε να βλάψει την καριέρα του.

«Ο Κουέντιν Ταραντίνο μετάνιωσε βαθιά, απολογήθηκε για το θλιβερό γεγονός και μου έδωσε το βίντεο χρόνια αργότερα για να το δημοσιοποιήσω, να δει το φως της ημέρας, ανεξάρτητα από το κατά πόσο είναι πιθανό να αποδοθεί δικαιοσύνη για το γεγονός. Το έκανε γνωρίζοντας πως μπορεί να τον βλάψει προσωπικά και είμαι περήφανη γι' αυτόν που έκανε το σωστό και για το θάρρος του».

Αντίθετα η Θέρμαν συμπληρώνει πως θεωρεί υπεύθυνους τους παραγωγούς Χάρνεϊ Γουάινστιν, Λόρενς Μπέντερ, και Μπένετ Γουόλς, οι οποίοι «είπαν ψέμματα, κατέστρεψαν στοιχεία και συνέχισαν να ψεύδονται για τη μόνιμη βλάβη που προκάλεσαν ενώ στη συνέχεια επέλεξαν να υποβιβάσουν. Η κάλυψη αυτή είχε κακόβουλη πρόθεση και ντροπή τους για όλη την αιωνιότητα».

 

 

i post this clip to memorialize it’s full exposure in the nyt by Maureen Dowd. the circumstances of this event were negligent to the point of criminality. i do not believe though with malicious intent. Quentin Tarantino, was deeply regretful and remains remorseful about this sorry event, and gave me the footage years later so i could expose it and let it see the light of day, regardless of it most likely being an event for which justice will never be possible. he also did so with full knowledge it could cause him personal harm, and i am proud of him for doing the right thing and for his courage. THE COVER UP after the fact is UNFORGIVABLE. for this i hold Lawrence Bender, E. Bennett Walsh, and the notorious Harvey Weinstein solely responsible. they lied, destroyed evidence, and continue to lie about the permanent harm they caused and then chose to suppress. the cover up did have malicious intent, and shame on these three for all eternity. CAA never sent anyone to Mexico. i hope they look after other clients more respectfully if they in fact want to do the job for which they take money with any decency.

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη Uma Thurman (@ithurman) στις 5 Φεβ, 2018 στις 10:15 πμ PST